Glossário

Glossário de mesas proprietárias

Os termos que você vai encontrar ao escolher uma mesa proprietária, explicados de forma simples.

Atualizado em novembro de 2026

Mesa proprietária (prop firm): Uma empresa de trading proprietário que libera capital para o trader operar depois que ele passa em uma avaliação. O trader fica com uma parte do lucro, e a mesa define as regras de risco.
Desafio (challenge): Uma conta de teste paga na qual o trader precisa bater a meta de lucro sem romper os limites de perda. Ser aprovado libera uma conta financiada.
Avaliação em 1 e 2 fases (1-step e 2-step): Na avaliação em 1 fase, você bate uma meta e recebe a conta financiada. Na de 2 fases, a meta é dividida em duas etapas, cada uma com um objetivo menor: costuma levar mais tempo, mas cada fase pode ser mais fácil.
Financiamento instantâneo (instant funding): Um programa que entrega a conta financiada na hora, sem avaliação. Costuma custar mais e ter limites mais rígidos.
Conta financiada (funded account): A conta que o trader recebe depois de passar no desafio. O lucro obtido nela é dividido com o trader conforme as regras de saque da mesa. Muitas mesas começam os traders aprovados com capital simulado.
Meta de lucro (profit target): O lucro que você precisa atingir para passar em uma fase do desafio, em porcentagem do saldo inicial ou em dólares. Por exemplo, 10% em uma conta de $100K equivalem a $10,000.
Perda máxima (max drawdown): O limite total de perda durante toda a vida da conta. Se o patrimônio (equity) cair abaixo desse nível, a conta é encerrada.
Limite de perda diária (daily loss limit): Quanto a conta pode perder em um único dia de operação. As mesas diferem em calcular a partir do saldo ou do equity do início do dia e em contar ou não as operações abertas.
Drawdown estático (static drawdown): Um limite de perda máxima fixado no saldo inicial. Ele nunca se move, então o lucro dá mais margem acima dele.
Trailing drawdown: Um limite de perda máxima que sobe quando o saldo ou o equity atinge novas máximas. Protege o capital da mesa, mas deixa o trader com menos margem depois de uma sequência de ganhos.
Trailing no fechamento do dia (EOD trailing): Um trailing drawdown recalculado só no fechamento de cada dia de operação, e não a cada tick de preço. É mais tolerante que o trailing intradiário.
Split de lucro (profit split): A parte do lucro da conta financiada que fica com o trader, por exemplo 80% ou 90%. Algumas mesas aumentam o split com o tempo ou vendem um split maior como adicional.
Regra de consistência (consistency rule): Uma regra que limita quanto do lucro total pode vir de um único dia, por exemplo no máximo 40%. Ela impede que o trader seja aprovado com uma única operação de sorte.
Mínimo de dias operados (minimum trading days): O menor número de dias em que você precisa operar antes de passar de fase ou pedir um saque.
Taxa de ativação (activation fee): Uma taxa única que algumas mesas cobram quando você é aprovado e abre a conta financiada. Planos com taxa de ativação costumam ter um desafio mais barato.
Reset: Reiniciar um desafio reprovado pagando uma taxa, geralmente com desconto em relação a comprar um novo.
Plano de escala (scaling plan): Um caminho para uma conta maior. Depois de períodos consistentes de lucro, a mesa aumenta o capital que você opera.
Saque (payout): A retirada da sua parte do lucro da conta financiada. As mesas definem um valor mínimo, um calendário e, às vezes, um número de dias positivos antes do saque.